云南旅游景点介绍英语,云南景点介绍英文

2024-06-13 22:14:25

1.昆明的著名景点英语

2.一篇关于去云南旅游的英语作文，急急急，谢谢

3.云南西双版纳旅游路线。翻译成英文。英语高手来~

4.腾冲l旅游景点英文版介绍云南腾冲用英语怎么说

5.跪求云南旅游景点的英文名字！

6.丽江田园旅游景点介绍英语丽江旅游介绍英语作文

云南旅游景点介绍英语,云南景点介绍英文

I get to know Disneyland a year ago, at the time, my mother took me to Hong Kong, I was so happy, we went to Disneyland, I saw many lovely cartoon characters. I saw them when I was watching TV, I felt so happy, I told my mother I wanted to come to here again soon. I like Disneyland so much, I want to live in theDisneylandworld.

昆明的著名景点英语

I went to Yunnan Province with my sister to enjoy my summer vacation. During the five-day trip, we visited many famous sites of interest in this province. Among them, Stone Forest in Lunan Yi Nationality Autonomous County leaves a deepest inpression upon me for its strange, steep yet magnificent landscape. Indeed, both my sister and I had such a good time in this tour that we could not help but plan our trip to this province for another time the moment we arrived at home!

一篇关于去云南旅游的英语作文，急急急，谢谢

昆明的著名景点英语为Famous scenic spots in Kunming。

美丽的自然风光、灿烂的历史古迹、绚丽的民族风情，使昆明跻身为全国十大旅游热点城市，首批进入中国优秀旅游城市行列。全市有各级政府保护文物200多项，有石林世界地质公园、滇池、安宁温泉、九乡、阳宗海、轿子雪山等国家级和省级著名风景区，还有世界园艺博览园和云南民族村等100多处重点风景名胜。

昆明全年平均气温约为15℃，夏季平均气温19℃～22℃，最高气温不超过31.5℃;冬季月平均气温约为6℃～8℃。昆明的最佳旅游时间可以选择在3月(云南少数民族节日最多的月份);也有人选择在夏天极热或冬天极冷的时候前往，可以避暑或避寒。

昆明：

昆明市，别称春城，云南省辖地级市、省会、特大城市、滇中城市群中心城市，国务院批复确定的中国西部地区重要的中心城市之一，中国重要的旅游、商贸城市。

昆明市是国家历史文化名城，早在三万年前就有人类在滇池周围生息繁衍；楚顷襄王十九年（前278年）滇国建立，定都于此；唐永泰元年（765年）南诏国筑拓东城，为昆明建城之始；明末时期，南明永历政权在昆明建都。昆明属北亚热带低纬高原山地季风气候，为山原地貌，由于地处低纬高原而形成“四季如春”的气候，享有“春城”的美誉。

云南西双版纳旅游路线。翻译成英文。英语高手来~

Last summer holiday, I took a trip to Yunnan.

It is in the southern part of our country .It is really a very beautiful place grand mountains, clean rivers and kind people. Trees and flowers are seen everywhere.

Every year there are lots and lots of visitors. Maybe you have heard about Shi Lin (stone forests). There are all kinds of strange stones. Some of the small stones look like graceful girls; and the big stones look like handsome men.

Other stones look like cats, peafowls, double-edged swords, mice, elephants and so on. Of all the stones, the stone like a beautiful girl in a legend is the most famous .Its name is A Shima. I also went to Li Jiang.

The roads in that city are just like the Eight Diagrams. Any road in the city goes to the center of Li Jiang. A river runs through the whole city. If you go along the river, you'll never get lost. There are many ethnic minority people in Yunnan.

They are very cordial. And they all like singing and dancing. We danced with them around the campfire that night. I really had a good time.

I like the elephants and fruits there best. An elephant is even taller than me! I even mounted the elephant, though I was very afraid at first. But the elephant seemed very friendly. I took some photos with it.

The fruits there are very fresh and delicious. They are very good for our health. The trip to Yunnan impressed me greatly. I will never forget it.

翻译

去年暑假，我去云南旅行。

它在我国的南部，它是一个非常美丽的地方，有高山，干净的河流和善良的人们。树和花随处可见。

每年都有很多很多游客。也许你听说过Shi Lin(石林）。有各种各样奇怪的石头。一些小石头看起来像优雅的女孩，和大石头看起来像英俊男子。其他的石头看起来像猫，孔雀，一把双刃剑，老鼠，大象等。所有的石头，石头就像传说中的美丽的女孩是最著名的。

它的名字是一个岛。我也去了李江。那座城市的道路就像八路。城市里的任何一条路都通往李江的中心。一条河贯穿全城。如果你沿着河边走，你永远不会迷路。云南有许多少数民族。他们非常亲切。他们都喜欢唱歌跳舞。那天晚上我们围着篝火跳舞。

我真的玩得很开心。我最喜欢那里的大象和水果。大象比我还高！我甚至骑上大象，虽然我起初很害怕。但是大象看起来很友好。我带了一些照片。那里的水果非常新鲜可口。他们对我们的健康很好。云南之行给我留下了深刻的印象。我会记着的。

腾冲l旅游景点英文版介绍云南腾冲用英语怎么说

Xishuangbanna is located in the eastern part of Yunnan province. Is the most famous tourist attractions. Now, I will introduce you to the 2 days in Xishuangbanna Lu you's route. First day: After breakfast along China's first through the tropical rain forest Highway arrives at the AAAA scenic yexianggu, visit the butterfly garden lizard, snake, Monkey Park, Park Bainiaoyuan, tree at its own expense, take on the elevated corridor that crosses the rainforest cableway sightseeing, visit tree hotel, enjoy the unique Elephant show. Second day: After breakfast, tour of the sights in the original forest park, check out time is about 3 hours. After dinner, at its own expense participate in large bonfire night — for Lancang River, Mekong River night. Overall we will ride the bus tour.

跪求云南旅游景点的英文名字！

腾冲旅游介绍腾冲旅游景点介绍

1、腾冲隶属云南省，由保山市代管的县级市，位于云南省西南部，地处保山市西部，东与隆阳区相连，南与龙陵县、梁河县接壤，西与盈江县、缅甸联邦共和国毗连，东北与怒江傈僳族自治州泸水市相邻。市区距省会昆明606公里，距缅甸密200公里，距印度雷多602公里，是中国通向南亚、东南亚的重要门户和节点。

2、腾冲旅游景点有：

（1）滇缅抗战博物馆于2005年7月7日建成开馆，馆址设在原中国远征军20集团军司令部的旧址上。博物馆藏有3500多件二战文物，包括中国远征军、中国驻印军、美英盟军、民众众抗战等方面的文物。

（2）国殇墓园系纪念抗日战争中远征军第二十集团军攻克腾冲阵亡将士的陵园，坐落于来凤山北麓，占地面积53300平方米，1945年7月7日落成开放。为国家级重点文物保护单位，省级爱国主义教育基地。

（3）腾冲文庙亦称学宫、黉学，位于腾冲城区，为一规模宏大的组群建筑。始建于明成化十六年，光绪五年进行了重修，是怒江以西唯一保存较为完好的学宫，且为腾冲城内在抗日战火中遗留下的唯一的古建筑群。

（4）腾冲火山国家地质公园以古火山地质遗迹及相伴生的地热泉为特色。公园内有97座火山体，其中火山形态保存完整的有25座。

（5）腾冲热海位于腾冲市区西南20公里处，面积约为9平方公里，较大的气泉、温泉群共有80余处。

腾冲景区旅游景点介绍

腾冲景区旅游景点介绍如下：

腾冲旅游景点有：银杏村、和顺古镇、火山热海、北海湿地、大滚锅、叠水河瀑布、国殇园、保山、高黎贡山、允燕佛塔、姐勒佛塔、瑞丽边贸街、瑞丽大盈江。

腾冲古称腾越，位于云南省西部，西北与缅甸为邻，国境线长达151公里，是古代西南丝绸之路的要隘，被誉为“极边第一城”，素有“侨乡”之称。

腾冲有悠久的历史，古为“滇越国”，汉置郡县，唐南诏时“畴壤沃饶，人物殷凑”，为云南西部重镇。明代筑有坚固的石城及关隘，以作防御。城内街道俨然，设有各种商行，万商云集，工商兴旺。手工业有着悠久的历史，特别是玉石工艺，较为发达，是云南缅玉的加工与集散地，又有“翡翠城”的美称。来凤山雄踞城南，一峰突起，山上建有来凤寺，山麓有国殇墓园。腾冲火山群、温泉群、打鹰山、云峰寺、国殇墓园、和顺乡、艾思奇故居、云龙阁等都是腾冲的风景亮丽之处，其中腾冲地热火山尤其著名，是国家级的风景名胜区。

云南景点的英文介绍

英语是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的'殖民地而成为世界使用面积最广的语言。以下是我精心整理的云南景点的英文介绍，欢迎大家分享。

云南景点的英文介绍篇1

Stone Forest

The Stone Forest lies about 80 miles to the southeast of Kunming. A geological phenomenon, the Stone Forest was a vast expanse of sea during the Paleozoic era--some 270 million years ago. Later, the movement of tectonic plates altered the earth''s crust, causing the sea to recede and its limestone bottom to appear, thereby forming land.Due to the constant seeping of rain through the cracks in the limestone, some of the stone formation dissolved and the fissures broadened, producing a group of great sculptures of different shapes, all molded by nature.

In the midst of the forest, there is a huge rock screen on which two words--Stone Forest--are engraved in official script (in a calligraphic style typical of the Han Dynasty, 206 B.C.-220 A.D.). Among the scenic sights is the "Sword Peak Pond" with jadeite-colored water so clear that one can see the bottom of the pond. Other astonishing sights include "Figure of Ashima," "Shi Ba Xiang Song" (its name originating in the Chinese love story, "Liang Shanbo and Zhu Yingtai"), and "Lotus Peak."

The splendor of the Stone Forest is enhanced by the local customs of the native Sani people (who are part of the Yi minority). Sani people are industrious and hospitable--and unconstrained. Sani women are expert at spinning, weaving, and embroidering. They like to wear rainbow-colored headgear and bright-colored dresses. The young people especially are very good singers and dancers. Every day at sunset, under the moonlight, boys and girls gather at the village platform. While the boys play the three-stringed plucked instruments, the girls clap their hands and dance the strong-rhythmed traditional "A''Xi (Ah-shi) Dance in the Moon" with great enthusiasm. If you happen to witness the event, you will be invited to join in the festivity.

Note that every lunar year, on June 24th, the Sani people celebrate their national festival--the Torch Festival. On that day, the entire Stone Forest is permeated with a celebratory atmosphere. There are traditional performances of wrestling and bull-fighting. Finally, when the land is enveloped in the curtain of night, the young men (holding torches in their hands) run after the young women to propose marriage in the light of colored lanterns.

Notes:

1. Stone Forest 石林

2. Sword Peak Pond 剑峰池

3. Figure of Ashima 阿诗玛像

4. Lotus Peak 莲花峰

云南景点的英文介绍篇2

In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in the East--- "Shangri-La" in one of his novels for the first time. In the novel "Lost Horizon", an English diplomat Conway and his brother Gorge scattered the English citizens and helped them leave the dangerous region. On their way home,their plane washijacked

and fell down into the mountain in the Tibetan region. Some lucky survivors were taken to Shangri-la where Conway found lots of fantastic things in such a state founded nearly 200 years ago, in which the local people lived up to more than one hundred years old and lived peacefully and harmoniously with the other people, animals and everything here. The place was called "Shangri-La" by the local folks.

James Hilton located "Shangri-La" in a mysterious valley which was surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, Buddhist nunneries, mosques, Catholic Church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions and varies of nationalities exited at the same time; the temples looked splendid in green and golden; though people contacted the outer world by caravan for a long time, many foreign experts and scholars had come here to investigate and remained much relics...

Obviously, that is not only a beautiful scenery, but also a kind of artistic conception.

With the novel and the film coming out, Shangri-La became very famous in western countries. Later, a Chinese named Guo Huonian used the name of this place and set up "Shangri-La" Hotel Group which has become one of the most successful hotel group in the world.

At the same time, people didn''t give up looking for the legendary Shangri-La. Up to the end of this century, they finally have found.

After inspecting and proving on many aspects, people found that Diqing Prefecture, the only Tibetan region in Yunnan, China, has striking similarity with what''s described in the tale regarding either on natural scenery or people''s way of living. Therefore, the name of "DiqingǎShangri-La" spreads worldwide.

云南景点的英文介绍篇3

Xishuangbanna is the southernmost prefecture of Yunnan Province. The prefecture is nicknamed " Aerial Garden " for its luxuriant and multi-layered primitive woods and tropical rain forests, which are teeming with animals and plants.

Renowned as a huge natural zoo, Xishuangbanna''s rain forest and monsoon jungles provide a habitat for nearly 1000 species of animals. Within thick and boundless forests wild elephants and wild oxen ramble about, with peacocks in their pride, gibbons at play, and hornbills whispering.

Thirteen species of wild life enjoy state protection, including loris, the gibbons, the red-necked cranes, the brown-neck horn-bills, and the green peacocks, which to the Dai people are a symbol of peace, happiness and good fortune and whose graceful postures can put professional dancers to shame. The region has 5,000 kinds of plants or about one-sixth of the total in China. This has earned it the renown and sobriquet " The moonstone on the Crown of the Kingdom of Plants ".

Among these are such fascinating ones as the " color-changing flower " whose colors change three times daily and the "dancing herb " whose leaves rotate gently. Then there is " mysterious fruit " which reverse tastes, turning sour to sweet.

Species of trees that go back a million years are still propagating themselves. The " King of Tea Trees ," which authorities say is at least 800 years old, continues to sprout, adding extraordinary splendor to the homeland of the famous Pu''er tea. In Xishuangbanna, there is a saying: "Even a single tree can make a forest and an old stalk can blossom and beat fruit ."

Notes:

1. Xishuangbanna 西双版纳

2. Aerial Garden 空中花园

3. Pu''er tea 普洱茶

;

腾冲有什么好玩的地方和景点介绍腾冲旅游景点介绍

1、和顺镇：

和顺镇是云南省保山市腾冲市辖镇，位于腾冲市西南四公里处，东邻腾越镇，南邻清水乡，西邻荷花乡，北与中和乡接壤。

和顺镇先后获得获得中国第一魅力名镇、全国环境优美镇、国家级历史文化名镇、中国十佳古镇、全国首批美丽宜居示范小镇、第三批中国传统建筑文化旅游目的地、中国最美丽的十大乡村、云南旅游名镇、云南十大名镇等荣誉称号。

2、腾冲火山国家地质公园：

腾冲火山国家地质公园内有97座火山体。其中火山形态保存完整的有25座，火山锥类型多样。公园内有数级熔岩台地，主要有环火山口熔岩台地、环火山锥熔岩台地和裂隙溢出的熔岩台地，面积大、坡度平缓。腾冲火山熔岩构造景观主要有熔岩空洞、熔岩塌陷、熔岩流动和原生节理构造。

3、腾冲文庙：

腾冲文庙，亦称学宫、黉学，位于明清时代城区内南端，为一规模宏大的组群建筑。腾冲文庙是保山地区唯一保存较完好的学宫，且是明清腾冲城在抗日战火中所遗留下来的唯一古建筑群，对研究中原文化在祖国西南边陲的传播，具有极其重要的历史价值。

4、腾冲国殇墓园：

腾冲国殇墓园位于云南腾冲西南1千米的叠水河畔小团坡下，占地80余亩，1945年7月7日落成，是全国建立最早、规模最宏大的国军抗日烈士陵园，1996年被国务院列入全国重点文物保护单位。

腾冲国殇墓园李根源倡导修建。整个国殇墓园以小团坡为起点，在其东北向的中轴线上，建有攻克腾冲阵亡将士纪念塔、腾冲战区抗日烈士墓、抗日英烈纪念堂及墓园大门。

四川各大旅游景点的英文名字，全面一点，多一点

四川各大旅游景点的英文名字是：

1、龙潭溶洞（Longtan cave）：

龙潭溶洞位于攀枝花米易县白马镇，距攀枝花104千米，距米易县城26千米，位于龙肘山下、安宁河滨，是省级风景名胜区、国家AA级旅游区。

2、九寨沟（Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area）：

九寨沟位于四川省西北部岷山山脉南段的阿坝藏族羌族自治州九寨沟县漳扎镇境内，地处岷山南段弓杆岭的东北侧。距离成都市400多千米，系长江水系嘉陵江上游白水江源头的一条大支沟。

3、剑门关（Jianmen Pass Beauty Spot）：

剑门关风景区是国家AAAAA级旅游景区，国家级风景名胜区，全国重点文物保护单位，国家森林公园，国家自然与文化双遗产，全国100个红色经典旅游景区之一。中国知名旅游目的地，国家文化产业示范基地，全国爱国主义教育基地，四川省自然保护区，四川省地质公园。

4、乐山大佛（Leshan Giant Buddha）：

乐山大佛，又名凌云大佛，位于四川省乐山市南岷江东岸凌云寺侧，濒大渡河、青衣江和岷江三江汇流处。大佛为弥勒佛坐像，通高71米，是中国最大的一尊摩崖石刻造像。

5、峨眉山（Mount Emei）：

峨眉山位于北纬30°附近，四川省西南部，四川盆地的西南边缘，是中国“四大佛教名山”之一，地势陡峭，风景秀丽，素有“峨眉天下秀”之称，山上的万佛顶最高，海拔3099米，高出峨眉平原2700多米。

腾冲旅游著名景点介绍

导语：腾冲是亚洲火山较集中的地区，境内有多座火山。腾冲地热资源丰富，温泉、泉眼众多。腾冲城不大，但历史悠久，有着厚重的历史底蕴和很多人文景观建筑。和顺古镇、火山公园、樱花谷、热海、国殇墓园、侨乡都是不容错过的景点，如果秋天来腾冲，银杏村是一定要去的，那里绝对会令你感到震撼和惊喜。

腾冲旅游著名景点介绍

和顺古镇

和顺古镇位于腾冲县城以西4公里处，始建于明代，因小河绕村而过故名“河顺”，后文人雅士取“士和民顺”之意而更名为“和顺”。和顺古镇是云南省著名的侨乡，更是茶马古道重镇、西南丝绸之路的必经之地。古镇建筑环山而建，从东到西渐次递升，绵延两三公里，一座座明清时期的祠堂、牌坊、古宅遍布古镇，镇子前一马平川，清溪绕村，垂柳拂岸，一派和谐的田园风光，民国代总理李根源有诗赞和顺：绝胜小苏杭。镇内主要景点有：滇缅抗战博物馆、中天寺、弯楼子、刘氏宗祠、艾思奇纪念馆、文昌宫和和顺图书馆。沿着古镇蜿蜒的巷子，你可以去探访古镇内的老屋、老街和古老的宗祠。弯楼子民居博物馆能让你打开眼界：建筑还可以是这样的。怪不得前段时间热播的电视剧《北京爱情故事》，就专门跑来，在此取景。寸氏宗祠和翡翠大王故居，让你慨叹古镇建筑的精致。走累了，可以在刘氏宗祠内的茶馆坐坐，喝一杯用当地龙潭水、栗炭火烹制的茶，唇齿留香。在和顺图书馆，你还能看到匠人用土法制造宣纸，这可是腾冲三宝之一(腾宣、腾药、腾编)，有兴趣可以买一些回去。走累了肚子饿了，古镇内的各种小吃不仅能够果腹，更能让你回味那段绵长而沧桑。

国殇墓园

国殇墓园位于腾冲县城西南的叠水河畔、来凤山北麓，是为了是为纪念抗日战争时期中国远征军第二十集团军攻克腾冲战斗中阵亡将士而建的墓园，目前是中国规模最大、保存也最完整的抗战时期正面战场阵亡将士纪念陵园。这里埋葬着3000多名中国远征军将士和十几位盟军官兵，几乎每一个到腾冲的中国人都会来到这里祭拜先烈。

一进门房，右手边书店有很多关于腾冲和远征军的历史书籍，接着就是两个展厅，东西分布，陈列着相关的战史资料和实物，可以一睹先烈的丰姿笑貌。墓园的主体建筑——大门、甬道、忠烈祠、小团坡烈士墓、纪念塔，坐落在一条

丽江田园旅游景点介绍英语丽江旅游介绍英语作文

Shilin size, the Lions Pavilion, Jianfeng pool, Wang Feng Ting, Ashima, Old Town of Lijiang, the Quartet question, Lugu Lake, the island than in the Treasury, the Yulong Snow Mountain, Yunshaping small ropeways, Baishui River, Hanhai of…

大小石林、狮子亭、剑峰池、望峰亭、阿诗玛、丽江古城、四方待、沪沽湖、里务比岛、玉龙雪山、云杉坪小索道、白水河、甘海子…

用过去式写一篇关于丽江旅游的英语作文，有中文翻译

My home town Lijiang,is a magical and beautiful place Lijiang sun light White clouds through the city with the stream Four seasons of normally open flowers culture of lijiang is dressed up.

Lijiang each season is like a picture,is so beautiful and unique.

In the early spring,all things recovery,the roadside farmland green up gradually,rape also quietly out of head,peach blossom pear flower can't wait to show their beauty,the breath of spring overflow in warm in lijiang city Willow trees by the river slowly pours out new bud,the cherry blossom is busy airtime,grass small wildflowers are crazy dance,catkin is flying in the air,is full of thick the awaken of spring.

求丽江的英文介绍

"The city in water, with the city in the water is the biggest characteristic of lijiang. The bridge and the water is therefore become part of the city residents (1997).

Located in northwest yunnan naxi counties of lijiang, is the naxi residences. Here, a famous mountains and majestic river tiger-leaping best-know and beauty, etc. Founded in southern city You treasure in the first year (A.D.), 1253 qing yuan to toast house. Is the naxi Cultural relics in Ming and qing dynasties, more than yours, building and urban still keep the traditional architectural style naxi.

Reform and opening up, the ancient three years of lijiang in the blending of the traditional and modern spicy charm.

From lijiang in 1986 was identified as the national famous historical and cultural city, By 1996, the earthquake on February 3 people rebuild lijiang, lijiang muster Until December 4, 1997, lijiang every won the UNESCO officially awarded "the world cultural heritage" To on October 15, 2003, the city of lijiang in hieroglyphs collection of ancient writing lives, listed by UNESCO world memory list ", And on July 2, 2003, nw epimedii mountains of nujiang river, and the shoulder pentium lancang rivers flow ", "reserve on world natural heritage list, From a little-known once lijiang became has three southwest out on the world heritage of the magic.

Reform and opening up 30 years of spring, contributed to the lijiang, three years of lijiang footprints of reform and opening up a great achievement.

中文:　“城依水存，水随城在”是丽江古城最大的特色。桥与水也因此成了古城居民生活中的一部分（1997年摄）。　

丽江纳西族自治县位于云南省西北部，是纳西族聚居地。这里山川雄伟，有著名的长江虎跳峡和玉龙雪山等壮美风光。丽江城始建于南宋宝_元年（公元1253年），元至清初是纳西族土司府所在地。城内多文物古迹，明清建筑和壁画比比皆是，其中旧城至今仍保持了纳西族建筑的传统风貌。

改革开放三十年，使古老的丽江在传统与现代的交融中散发出迷人魅力。

从丽江古城在1986年被确定为国家级历史文化名城；到1996年2月3日大地震后丽江人民众志成城重建丽江；到1997年12月4日，丽江古城一举荣获联合国教科文组织正式授予的“世界文化遗产”的称号；再到2003年10月15日，丽江市收藏的用象形文字书写的东巴古籍，被联合国教科文组织列入“世界记忆名录”；以及2003年7月2日，滇西北横断山脉崇山峻岭中金沙江、澜沧江、怒江并肩奔腾的“三江并流”保护区，荣登世界自然遗产名录；丽江从一个曾经鲜为人知的西南边城一举成为拥有三项世界遗产桂冠的神奇之地。

改革开放30年的春风，促成了丽江的辉煌，丽江三十年来的足迹印证着改革开放的伟大成就。

丽江观音峡用英语介绍

观音峡景区坐落于丽江坝子三大关隘的“玉龙关”关口处，地势险要、风景秀丽，是一个以自然景观和人文景观融为一体的风景区，被称为丽江第一景。观音峡是集山水、湖泊、峡谷、森林等自然景观和茶马古街、纳西村落、民俗、宗教风情等人文景观为一体的风景区，丽江土司木老爷曾在此设有海关和兵营，公元一六三九年元月二十五日，我国大旅行家徐霞客应木土司的邀请由此入关，并留下了“坞盘水曲，田畴环焉......”为“丽江第一钥匙”的赞美之词，故有“丽江第一景”之称。

Guanyin Gorge Scenic Area is located in Lijiang Bazi three pass "Yulong"

mark, difficult terrain, beautiful scenery, is a to the landscape of the natural

landscape and cultural landscape as a whole, known as the first view of Lijiang.

Guanyin gorge is a set of landscapes, lakes, canyons, forests and other natural

landscape and the tea horse ancient streets, Naxi village, folk customs,

religious customs cultural landscape is one of the scenic area, the Lord Reiko

Toshiki had this with customs and barracks, ad 1639 in January 25, our great

traveller Xu Xiake should toast wood invitation this entry, and leave the "Wu

disc ash, Tianchou ring Yan......" "Lijiang first key words of praise, so it is

called" Lijiang first king ".

观音峡位于丽江市东南十七公里的七河乡，景区主要由黄龙潭、茶马文化区、峡谷景观区几大部分组成，游客可以乘坐景区内全长1200米，落差30多米米的电动滑道，游览观音峡，如果你觉得速度快可以调慢点，滑道的速度是由旅客自己控制的，非常方便。景区内主要景点由滇藏茶楼、观音峡瀑布、霞客亭等众多景点，任你观赏、游玩。